ទទួលបានការដកស្រង់ឥតគិតថ្លៃ

តំណាងរបស់យើងនឹងទាក់ទងទៅអ្នកឆាប់ៗនេះ។
សារអេឡិចត្រូនិក
WhatsApp/ទូរស័ព្ទ
ឈ្មោះ
ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន
សារ
0/1000

ហេតុអ្វីបានជាគ្រឹះស្ថានឧស្សាហកម្មទាំងឡាយផ្តល់អាទិភាពដល់ឧបករណ៍ស្តារកំដៅពីខ្យល់ទៅខ្យល់ដែលអាចទុកចិត្តបាន?

2026-02-12 14:34:22
ហេតុអ្វីបានជាគ្រឹះស្ថានឧស្សាហកម្មទាំងឡាយផ្តល់អាទិភាពដល់ឧបករណ៍ស្តារកំដៅពីខ្យល់ទៅខ្យល់ដែលអាចទុកចិត្តបាន?

ស្ថេរភាពធ្វើឱ្យការផលិត និងស្ថេរភាពនៃប្រព័ន្ធមានសុវត្ថិភាពដោយផ្ទាល់

របៀបដែលដំណាំដែលអាស្រ័យលើម៉ាស៊ីនបើកបរទាមទារពេលវេលាប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធប្រមូលផ្តុំកំដៅ 99.3% ដែលមានស្ថេរភាព

ម៉ាស៊ីនបើកបរខ្យល់ដែលប្រើក្នុងបរិវេណឧស្សាហកម្មផលិតកំដៅចេញច្រើនជាងគេ ដែលសព្វថ្ងៃនេះអាគារឆ្លាតៗបានប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធប្រមូលកំដៅវិញដើម្បីទាញយកកំដៅនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលប្រព័ន្ធទាំងនេះរអាក់ បញ្ហានឹងកើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ប្រសិទ្ធភាពនៃម៉ាស៊ីនបើកបរខ្យល់ធ្លាក់ចុះប្រហែល ១២ ដល់ ១៨ ភាគរយ ដែលផ្អែកលើការត្រួតពិនិត្យឧស្សាហកម្មឆ្នាំ ២០២៣ ដែលបានធ្វើថ្មីៗនេះ ហើយជាទូទៅនាំឱ្យមានការយឺតយ៉ាវក្នុងការផលិត ដែលគ្មាននរណាម្នាក់ចង់បានទេ។ សម្រាប់ការប្រតិបត្តិការដែលដំណើរការជាបន្តបន្ទាប់ ដូចជារោងចក្រផលិតថ្នាំ ឬហាងជួសជុលរថយន្ត ការរក្សាប្រព័ន្ធប្រមូលកំដៅវិញឱ្យដំណើរការបានគ្មានខ្ជះខ្ជាយគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់។ កន្លែងទាំងនេះត្រូវការភាពអាចប្រើបានរបស់ប្រព័ន្ធ (system availability) ប្រហែល ៩៩,៣% ដើម្បីរក្សាកំដៅខ្យល់ឱ្យស្ថិតនៅកម្រិតស្ថេរ ដើម្បីបំពេញលក្ខខណ្ឌការងារដែលត្រូវការ។ ប្រសិនបើសីតុណ្ហភាពប្រែប្រួលច្រើនពេក ស្រទាប់គ្រាប់គ្រាប់លើផ្ទៃរថយន្តនឹងមានស្ថានភាពមិនស្មើគ្នា ឬបន្ទប់ស្អាត (clean rooms) នឹងបាត់បង់ស្តង់ដារស្តេរីលីតេ (sterility standards) ទាំងស្រុង។ អាគារដែលទទួលបានភាពអាចប្រើបានរបស់ប្រព័ន្ធ ៩៩,៣% នេះ មានបញ្ហាដែលទាក់ទងនឹងកំដៅតិចជាង ៩ ដង ប្រៀបធៀបទៅនឹងអាគារដទៃទៀត។ ដូច្នេះ ការផ្លាស់ប្តូរកំដៅដែលល្អមិនមែនគ្រាន់តែជាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាជាការចាំបាច់សម្រាប់ការដំណើរការបន្តនៃបន្ទាត់ផលិតកម្ម ពីថ្ងៃមួយទៅថ្ងៃមួយ។

ការរលំរាយ៖ ឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរកំដៅដែលមិនអាចទុកចិត្តបាន បណ្តាលឱ្យមានការធ្លាក់សម្ពាធខ្យល់ដែលបានបង្ហាប់ ការប៉ះពាល់ដោយសារសំណើម និងការខូចខាតឧបករណ៍នៅខាងក្រោយ

នៅពេលដែលឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរកំដៅបាក់ស័ព្ទ វាបង្កើតបញ្ហាជាជួរគ្នាដែលអាចប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនទាញយកកំដៅបាក់ស័ព្ទ កំដៅលាក់ក្នុងខ្យល់នឹងប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងម៉ាស៊ីនស្ង drying ខ្យល់ ដែលបណ្តាលឱ្យកម្រិតសំណើមកើនឡើងប្រហែលបីដង ធៀបនឹងកម្រិតធម្មតាក្នុងរយៈពេលគ្រាប់មួយម៉ោង។ លទ្ធផលគឺអ្វី? ខ្យល់ក្លាយជាលើសសម្ពាធ ហើយបង្កើតបាននូវការធ្លាក់សម្ពាធ (pressure drops) នៅទូទាំងប្រព័ន្ធ ជាទូទៅប្រហែល ១៧ psi ជាមធ្យម នៅតាមបន្ទាត់ចែកចាយទាំងនោះ។ នេះធ្វើឱ្យឧបករណ៍ប៉ះពាល់ដោយខ្យល់ និងម៉ាស៊ីនបើកបរ (actuators) មិនមានថាមពលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។ ម៉ាស៊ីនបើកបរ (valves) ក៏ចាប់ផ្តើមរលួយយ៉ាងឆាប់រហ័សផងដែរ ប្រហែលប្រាំដងលឿនជាងធម្មតា ហើយភាគល្អិតតូចៗក៏ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមបន្ទាត់ ហើយបិទស្ទាក់តម្រងនៅចុងបន្ទាត់បន្ទាប់ទៀតផងដែរ។ យោងតាមការសិក្សារបស់ Ponemon ពីឆ្នាំមុន បញ្ហាបែបនេះបានធ្វើឱ្យរោងចក្រចំណាយប្រហែល ៧៤០,០០០ ដុល្លារអាមេរិកក្នុងមួយឆ្នាំ សម្រាប់ការជួសជុលបន្ទាន់ និងសម្ភារៈដែលបាក់បែក។ ការវិនិយោគលើប្រព័ន្ធទាញយកកំដៅដែលផលិតពីសម្ភារៈដែលមិនរលួយ និងត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីអាចចូលទៅថែទាំបានយ៉ាងងាយស្រួល អាចការពារបញ្ហាទាំងនេះបានជាច្រើន។ លើសពីនេះ ផ្នែកនីមួយៗក៏មានអាយុកាលប្រើប្រាស់យូរជាងមុន នៅពេលដែលថែទាំតាមរបៀបនេះ ហើយក្នុងករណីខ្លះ អាចបន្ថែមពេលវេលាប្រើប្រាស់បានលើសពី ៤០,០០០ ម៉ោង មុនពេលត្រូវជំនួស។

ការកើនឡើងនៃប្រសិទ្ធភាពថាមពលអាស្រ័យលើភាពអាចទុកចិត្តបានជាបន្តបន្ទាប់

ទំនាក់ទំនងរវាងប្រសិទ្ធភាព និងភាពអាចទុកចិត្តបាន៖ ហេតុអ្វីបានជាការឈប់ដំណាំងដែលមិនបានគ្រោងទុក បានប៉ះពាល់ដល់ការសង្គ្រោះថាមពលកំដៅដែលអាចទៅរួចរហូតដល់ ៨២%

ឧបករណ៍សង្គ្រោះកំដៅអាកាសទៅអាកាសដែលមិនអាចទុកចិត្តបាន ប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ដល់គោលដៅប្រសិទ្ធភាពថាមពល។ យោងតាមរបាយការណ៍ EPA ENERGY STAR ឆ្នាំ ២០២៤ ការឈប់ដំណាំងដែលមិនបានគ្រោងទុក បានប៉ះពាល់ដល់ការសង្គ្រោះថាមពលកំដៅដែលអាចទៅរួចរហូតដល់ ៨២% — ដោយសារការបិទម៉ាស៊ីនបើកបរ (compressor) បានប៉ះពាល់ដល់ការចាប់យកកំដៅដែលខ្ជះខ្ជាយក្នុងពេលដំណាំង។ ការដំណាំងបន្តមិនមែនគ្រាន់តែល្អប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាជាការចាំបាច់សម្រាប់ការសន្សំថាមពលដែលមានន័យ។

ការបញ្ចូលផ្នែក ROI ឱ្យលឿនឡើង៖ រោងចក្រដែលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍សង្គ្រោះកំដៅអាកាសទៅអាកាសដែលអាចទុកចិត្តបាន អាចទទួលបានការសងប្រាក់វិនិយោគវិញក្នុងរយៈពេល <១៤ ខែ បើធៀបនឹង >២៧ ខែសម្រាប់ឧបករណ៍ដែលមិនអាចទុកចិត្តបាន

នៅពេលដែលការប្រតិបត្តិការដំណើរការបានស្ថិរភាពជាប់គ្នាជាប្រចាំថ្ងៃ នោះហើយជាពេលដែលប្រសិទ្ធភាពចាប់ផ្តើមបង្កើតបាននូវការសន្សំប្រាក់ពិតៗ។ ឧទាហរណ៍ សូមយកការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធប៉ាន់ស្មារកំដៅអាកាសទៅអាកាសដែលមានគុណភាពល្អនៅក្នុងសណ្ឋាគារ ឬអាគារផ្សេងៗ ដែលជាទូទៅអាចទទួលបានការសងប្រាក់វិនិយោគវិញក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ ១៤ ខែប៉ុណ្ណោះ។ ប្រៀបធៀបទៅនឹងជម្រើសដែលថោកជាង ដែលជាទូទៅត្រូវការរយៈពេលលើសពី ២៧ ខែ ដើម្បីឈានដល់ចំណុចសមស្មើ (break-even)។ ហេតុអ្វីបានជាមានចន្លោះធំប៉ុណ្ណោះ? ចម្លើយគឺស្ថិតនៅលើសមត្ថភាពក្នុងការថែរក្សាកំដៅបានជាប់គ្នាយូរ ដោយគ្មានការរអាក់រអួលដែលមានតម្លៃខ្ពស់ ដែលកើតឡើងញឹកញាប់ណាស់នៅលើគំរូដែលមានគុណភាពទាប។ ការគណនាក៏មានភាពច្បាស់លាស់យ៉ាងឆាប់រហ័សផងដែរ គឺគ្រប់ម៉ោងដែលប្រព័ន្ធទាំងនេះនៅតែដំណើរការ គឺប៉ាន់ស្មារកំដៅដែលបាត់បង់ទៅជាប្រាក់សន្សំបានដោយផ្ទាល់លើវិក្កយបត្រប្រើប្រាស់អគារ។ អ្វីដែលមុននេះគ្រាន់តែជាឧបករណ៍ឧស្សាហកម្មមួយប៉ុណ្ណោះ ឥឡូវបានក្លាយជាអ្វីមួយដែលមានតម្លៃជាងនេះទៅទៀត គឺជាឧបករណ៍បង្កើតប្រាក់ពិតៗ ជាជាងការបង្កើតបញ្ហាដែលនៅតែរង់ចាំឱ្យកើតឡើង។

លក្ខណៈរចនានិងការបញ្ចូលដែលធ្វើឱ្យមានភាពអាចទុកចិត្តបានយូរអង្វែង

ឧបករណ៍សង្គ្រាមកំដៅពីខ្យល់ទៅខ្យល់ដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធប៉ារ៉ាឡែល និងត្រូវបានរៀបចំជាមុន កាត់បន្ថយពេលវេលាលើកដំឡើងបាន ៦៨% ហើយកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការបញ្ចូលប្រព័ន្ធបានយ៉ាងច្បាស់

រចនាសម្ព័ន្ធប៉ារ៉ាឡែលដែលត្រូវបានរៀបចំជាមុន ធ្វើឱ្យពេលវេលាដំឡើងលឿនជាងមុន និងកាត់បន្ថយកំហុសដែលអ្នកប្រើប្រាស់អាចធ្វើឡើងក្នុងពេលដំឡើង។ ដោយប្រើផ្នែកស្តង់ដារ ប្រព័ន្ធទាំងនេះអាចភ្ជាប់ចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធខ្យល់បានដែលមានស្រាប់បានយ៉ាងងាយស្រួល។ យើងកំពុងនិយាយអំពីការសន្សំពេលវេលាដំឡើងបានប្រហែល ២/៣ ធៀបនឹងការសាងសង់ប្រព័ន្ធឡើងពីសូន្យ ដែលគោរពតាមស្តង់ដារ ISA ឆ្នាំ ២០២៣។ ការផ្តោតលើភាពអាចទុកចិត្តបាន បានផ្តល់ផលច្បាស់លាស់ ព្រោះបញ្ហាភាពមិនឆបគ្នាបណ្តាលឱ្យមានការបិទបរិបាក់ដែលមិនបានរំពឹងទុកប្រហែល ៤០ ដល់ ៤៥% នៅរោងចក្រទូទាំងប្រទេស។ ម៉ូឌុលទាំងនេះ ដែលបានធ្វើតេស្តនៅរោងចក្រ មកពីខ្សែផលិតកម្មដោយបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរួចហើយ ដូច្នេះវាអាចភ្ជាប់ចូលទៅនឹងប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងខ្យល់ និងប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងដំណាំបានយ៉ាងរហ័ស ដោយគ្មានការងារបន្ថែមនៅលើកន្លែងដំឡើងទេ។

សម្ភារៈដែលធន់នឹងការឆ្លាក់ និងចំណុចសេវាកម្មដែលអាចចូលដំណាំបាន បានពន្យារពេលវេលាមធ្យមរវាងការបរាជ័យ (MTBF) ឱ្យលើសពី ៥០,០០០ ម៉ោងប្រតិបត្តិការ

ស្នូរការផ្ទេសប៉ះទង្គិចដែលធ្វើពីស្ពាន់អ៊ីណុកស្តេនមានស្ថេរភាពខ្ពស់ជាងមុនចំពោះការកើតជាប៉ារ៉ាស៊ីតអាស៊ីត និងឧស្ម័នគ្រាប់ផ្សែងដែលមានសារធាតុរាវរាយៗ ដែលជារឿយៗបណ្តាលឱ្យប្រព័ន្ធធម្មតាបាក់បែក។ ការរចនាបានរាប់បញ្ចូលបាននូវផ្ទៃបើកបរសម្រាប់ការថែទាំនៅទីតាំងដែលឆ្លាតវៃ ដើម្បីឱ្យបច្ចេកទេសអាចធ្វើការថែទាំដោយមិនចាំបាច់បំបែកគ្រប់យ៉ាង ដែលបានកាត់បន្ថយពេលវេលាដែលមិនអាចប្រើបានប្រហែល ៧៣ ភាគរយ យោងតាមការសាកល្បងនៅតាមវាល។ ការកែលម្អទាំងអស់នេះមានន័យថា ឧបករណ៍នេះអាចប្រើបានយូរជាងមុនយ៉ាងច្រើនរវាងការបាក់បែក ហើយជាញឹកញាប់អាចប្រើបានលើសពី ៥០ ០០០ ម៉ោងប្រតិបត្តិការ ដែលគឺបីដងនៃម៉ូដែលដែលធ្វើពីសែលកាបូនស្តេលធម្មតាដែលអាចប្រើបានមុនពេលត្រូវការជំនួស។ ការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកធម្មតាជាប្រចាំក្នុងការពិនិត្យប្រចាំក៏ជួយឱ្យរក្សាប្រព័ន្ធឲ្យដំណើរការបានរលូន ទោះបីជាលក្ខខណ្ឌនៅជុំវិញនឹងមានភាពលំបាកក៏ដោយ។

ឧបករណ៍ស្តារកំដៅអាកាសទៅអាកាសដែលអាចទុកចិត្តបាន បំប្លែងកំដៅដែលខ្ជះខ្ជាយទៅជាប្រភពថាមពលដែលអាចទស្សន៍ទាយបានសម្រាប់ដំណាំ

អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ ស្ថានីយ៍ឧស្សាហកម្មគ្រាន់តែបោះចោលកំដៅដែលខូចប៉ះទង្វាប់ចេញទៅក្នុងអាកាស ដោយគិតថាវាជារឿងដែលពួកគេមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។ ប៉ុន្តែបច្ចុប្បន្ន ប្រព័ន្ធប៉ះទង្វាប់កំដៅពីខ្យល់ទៅខ្យល់ (air-to-air heat recovery systems) បានផ្លាស់ប្តូរទាំងមូលនេះ ដោយបំប្លែងថាមពលកំដៅដែលធ្លាប់ត្រូវបានបោះចោល ទៅជាថាមពលដែលមានតម្លៃជំនួសវិញ។ ប្រព័ន្ធទាំងនេះដំណើរការដោយចាប់យកកំដៅដែលចេញពីឧបករណ៍ដូចជា ម៉ាស៊ីនបើកបរ (compressors) ភ្លើងក្តៅ (furnaces) និងឧបករណ៍ស្ងួត (drying equipment) បន្ទាប់មកយកវាប្រើប្រាស់ឡើងវិញនៅកន្លែងដែលត្រូវការ។ ភាពខុសគ្នាធំបំផុតគឺថា រោងចក្រអាចតាមដាន និងគ្រប់គ្រងកំដៅដែលបានទទួលមកវិញនេះសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់ ដូចជា រៀបចំខ្យល់សម្រាប់ការឆេះជាមុន កំដៅសារធាតុដែលប្រើក្នុងដំណាំ ឬថែមទាំងរក្សាអាគារឱ្យក្តៅក្នុងរដូវត្រជាក់។ ឥឡូវនេះគ្មានការទាយទៀតទេអំពីថាមពលប៉ុន្មានដែលនឹងមានស្រាប់នៅពេលដែលត្រូវការ។ យោងតាមរបាយការណ៍ ENERGY STAR របស់ស្ថាប័នការពារបរិស្ថាន (EPA) ឆ្នាំ២០២៤ ស្ថានីយ៍ដែលប្រើវិធីសាស្ត្រនេះ អាចជៀសវាងការបាត់បង់ប្រាក់សន្សំប្រហែល ៨២% ដែលអាចកើតមានដោយសារការបិទបរិបានដែលមិនបានរំពឹងទុក។ តើអ្វីដែលកើតឡើងក្នុងការអនុវត្ត? ជំន взវិញនៃការគ្រប់គ្រងកំដៅដែលបានបោះចោលជាប្រាក់ចំណាយមួយទៀត អ្នកផលិតចាប់ផ្តើមមើលឃើញថា កំដៅនេះគឺជាធនធានដែលអាចទុកចិត្តបាន ដែលធ្វើឱ្យដំណាំដំណើរការបានរលូន និងកាត់បន្ថយតម្រូវការប្រើប្រាស់ឥន្ធនៈ ឬថាមពលអគ្គិសនីបន្ថែម។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

ហេតុអ្វីបានជាប្រសិទ្ធភាពនៃប្រព័ន្ធប្រមូលផ្តុំកំដៅឡើងវិញ (heat recovery system uptime) មានសារៈសំខាន់ប៉ុណ្ណោះ?

ប្រសិទ្ធភាពនៃប្រព័ន្ធប្រមូលផ្តុំកំដៅឡើងវិញ (heat recovery system uptime) មានសារៈសំខាន់ ព្រោះវាបន្តរក្សាបរិយាកាសនៃសីតុណ្ហភាពខ្យល់ដែលចូលមកដែលមានស្ថេរភាព ដែលត្រូវការសម្រាប់លក្ខខណ្ឌផលិតកម្មជាក់លាក់ ដើម្បីការពារការយឺតយ៉ាវ និងការឈប់ដំណាំដែលមិនបានរំពឹងទុក។

តើផលវិបាកនៃការបរាជ័យរបស់ឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរកំដៅ (heat exchangers) មានអ្វីខ្លះ?

ការបរាជ័យរបស់ឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរកំដៅ (heat exchangers) នាំឱ្យមានការធ្លាក់ចុះសម្ពាធ ការកើនឡើងនៃកម្រិតសំណើម និងការឆ្លាក់ ដែលបណ្តាលឱ្យបាក់ស័ព្ទឧបករណ៍នៅខាងក្រោយ និងបណ្តាលឱ្យរោងចក្រខាតបង់ចំនួនប្រាក់យ៉ាងច្រើនសម្រាប់ការជួសជុលបន្ទាន់ និងសារធាតុដែលបាក់បែក។

តើភាពអាចទុកចិត្តបាន (reliability) ប៉ះពាល់ដល់ប្រសិទ្ធភាពថាមពលយ៉ាងដូចម្តេច?

ភាពអាចទុកចិត្តបានជាបន្តរបស់បរិក្ខារប្រមូលផ្តុំកំដៅឡើងវិញ ធានាការប្រមូលផ្តុំកំដៅដែលបាក់ចេញ (waste heat) ដោយស្ថេរភាព ដែលជាកត្តាសំខាន់សម្រាប់សម្រេចបានការសន្សំថាមពលយ៉ាងច្រើន និងសម្រេចគោលដៅប្រសិទ្ធភាព។

តើប្រព័ន្ធប្រមូលផ្តុំកំដៅឡើងវិញដែលមានរចនាសម្រាប់ប្រើប្រាស់ជាម៉ូឌុល និងត្រូវបានរចនាមុន (modular, pre-engineered heat recovery systems) មានអត្ថប្រយោជន៍អ្វីខ្លះ?

ប្រព័ន្ធដែលមានរចនាសម្រាប់ប្រើប្រាស់ជាម៉ូឌុល និងត្រូវបានរចនាមុន (modular, pre-engineered systems) កាត់បន្ថយពេលវេលាសម្រាប់ការដំឡើងយ៉ាងខ្លាំង និងកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការបញ្ចូលប្រព័ន្ធទៅក្នុងប្រព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន ដោយផ្តល់ភាពអាចទុកចិត្តបានកាន់តែប្រសើរ និងកាត់បន្ថយការឈប់ដំណាំដែលមិនបានរំពឹងទុក។

របៀបណាដែលវត្ថុធាតុដែលមានសារធាតុទប់ទល់នឹងការឆ្លាក់ និងចំណុចសេវាកម្មដែលអាចចូលដំណាំងបាន ជួយពង្រឹងភាពអាចទុកចិត្តបានរបស់ប្រព័ន្ធ?

លក្ខណៈទាំងនេះពង្រីករយៈពេលប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ ដោយធ្វើឱ្យការថែទាំកាន់តែងាយស្រួល និងបង្កើនសមត្ថភាពទប់ទល់នឹងលក្ខខណ្ឌដែលបណ្តាលឱ្យបាក់បែក ដូច្នេះជួយពង្រឹងភាពអាចទុកចិត្តបានរបស់ប្រព័ន្ធក្នុងរយៈពេលវែង។

ទំព័រ ដើម